Browsing by Author "Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz"
Now showing items 1-13 of 13
-
"19. YÜZYIL YUNAN HARFLİ TÜRKÇE (KARAMANLICA) GAZETE VE SÜRELİ YAYINLARDA DİL TARTIŞMALARI"
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Hacettepe Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, 2019)19. yüzyılın ikinci yarısından itibaren din dışı yayıncılığın yaygınlaşmaya başladığı Yunan harfli Türkçede (Karamanlıca), özellikle gazete ve süreli yayınlarda; editöryel açıklamalar, okur mektupları, tefrika mukaddimeleri ... -
HALİT ZİYA ÖYKÜLERİNDE YAZMA EDİMİ
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Cengiz Alyılmaz, 2019)Halit Ziya Uşaklıgil, yazdığı yüz elliye yakın öyküsüyle, modern Türkçe öykünün önemli isimlerinden biri olmasına rağmen büyük ölçüde romanları ile öne çıkarılan bir yazar olagelmiştir. Bu çalışmanın amacı Halit ... -
İMPARATORLUĞUN “EN UZUN ON YILI”NI YAZMAK: ÖMER SEYFETTİN HİKÂYELERİNDE FARKLI “ON TEMMUZ”LAR
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Mehmet Dursun ERDEM, 2014)Ömer Seyfettin, 36 yıllık kısa yaşantısına yedi ciltlik büyük bir külliyatı oluşturacak kadar makale ve öykü sığdırmıştır. Seyfettin’in kısa ama verimli yazarlık yaşamında II. Meşrutiyet’in ilanının (Hicri, 10 Temmuz ... -
The "Karakoncolos / Kalikancaros" Belief in Turkish and Greek Sources
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Milli Folklor Dergisi, 2018)The belief in "karakoncolos / kalikancaros" is seen in a wide geography spreading from Central Anatolia and Black Sea region in Turkey to Balkan Peninsula including Greece, Bulgaria and Serbia. Though karakoncolos is defined ... -
The “karakoncolos/kalikancaros” belief in Turkish and Greek sources [Türkçe ve yunanca kaynaklarda karakoncolos/kalikancaros inancı]
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Milli Folklor Dergisi, 2018)The belief in “karakoncolos/kalikancaros” is seen in a wide geography spreading from Central Anatolia and Black Sea region in Turkey to Balkan Peninsula including Greece Bulgaria and Serbia. Though karakoncolos is defined ... -
Karamanlıca Temaşa-i Dünya ve Cefakâr u Cefakeş'te Zaman, Mekân ve Kapanış: Polipathis'i Yeniden Yazmak
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Ahmet Yesevi Üniversitesi Mütevelli Heyet Başkanlığı, 2018)Bu makale, Hıristiyan Ortodoks Osmanlı vatandaşı EvangelinosMisailidis (1820-1890) tarafından Yunan harfli Türkçe (Karamanlıca) olarak yazılmış bir kurmaca metin olan Temaşa-i Dünya ve Cefakâr u Cefakeş’in (1871-1872); ... -
Osmanlı Tefrika Çalışmalarında Göz Ardı Edilen Bir Kaynak: Karamanlıca Anatoli Gazetesi
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Mehtap Yüksel, 2017)Son dönemde Osmanlı tefrika tarihi üzerine yapılan çalışmalar, 19. yüzyılda Osmanlı coğrafyasında Türkçe ya da farklı dillerde üretilen edebiyatın daha önce bilinmeyen ya da unutulmuş yazar ve eserlerini ortaya çıkarmaktadır. ... -
Sersem Kocanın Kurnaz Karısı ya da Yorgaki Dandini’den Himmet Ağa’ya Bir Dönüşüm Hikayesi
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Hrant Dink Vakfı, 2022-10)Kayseri ve çevresi, Cumhuriyet’in kuruluşunun öncesi ve sonrasındaki demografik, iktisadi, siyasi ve kültürel kırılmaları derinden yaşayan bir bölge. Kayseri’nin 1850–1950 yılları arasındaki hikâyesi, aynı zamanda ülkemizin ... -
TEMAŞA-İ DÜNYA VE CEFAKÂR U CEFAKEŞ'TE GELENEKSEL FOLKLOR BİÇİMLERİ
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Geleneksel Yayıncılık Eğitim San. Tic. Ltd. Şti., 2016)Evangelinos Misailidis’in 1871-1872 yıllarında Yunan harfli Türkçe (Karamanlıca) olarak yazdığı Temaşa-i Dünya ve Cefakâr u Cefakeş, bugüne kadar yapılan çalışmalarda genellikle O Polipathis (1839) adlı Yunanca romanın ... -
Time Space and Closure in Karamanlidika Temasa-i Dunya ve Cefakar u Cefakes : Rewriting Polipathis
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Ahmet Yesevi University, 2018)This article criticises the argument that then arrative fiction called Temasa-i Dunya ve Cefakar u Cefakes (1871-1872) by Evangelinos Misailidis (1820-1890) an Ottoman Christian-Orthodox citizen is just a mere imitation ... -
Traditional Folklore Forms in Temasa-i Dunya ve Cefakar u Cefakes
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Milli Folklor Dergisi, 2016)Temasa-i Dunya ve Cefakar u Cefakes written by Evangelinos Misailidis in 1871-1872 has widely been considered to be an adaptation of the Greek novel O Polipathis (1839) and its originality has not been adequately emphasized ... -
Traditional Folklore Forms in Temaşa-i Dünya ve Cefakar-u Cefakeş [Temaşa-i Dünya ve Cefakar-u Cefakeş´te Geleneksel Folklor Biçimleri]
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Milli Folklor Dergisi, 2016)Temaşa-i Dünya ve Cefakâr u Cefakeş written by Evangelinos Misailidis in 1871-1872 has widely been considered to be an adaptation of the Greek novel O Polipathis (1839) and its originality has not been adequately emphasized ... -
TÜRKÇE VE YUNANCA KAYNAKLARDA KARAKONCOLOS / KALİKANCAROS İNANCI
Şişmanoğlu Şimşek, Şehnaz (Geleneksel Yayıncılık Eğitim San. Tic. Ltd. Şti., 2018)Karakoncolos/kalikancaros inancı Türkiye’de başta İç Anadolu ve Karadeniz bölgesi olmak üzere, Yunanistan, Bulgaristan ve Sırbistan’a kadar Balkanlar’da geniş bir coğrafyada görülmektedir. Türkçede yapılan derlemelerde ...